Category: Teoria

Zabawy po angielsku – jak bawić się z dzieckiem?

Zabawy po angielsku – jak bawić się z dzieckiem?

Informacje o ogromnych korzyściach, jakie niesie ze sobą wczesna ekspozycja na języki obce (w tym zabawy po angielsku) W KOŃCU przebijają się przez mur zbudowany z obaw, mitów i stereotypów krążących wokół tego tematu i docierają do coraz większej grupy ludzi, co cieszy moje serce jak mało co! Zmiana w społeczeństwie W przestrzeni publicznej coraz […]

Czytam dziecku książki po niemiecku, a Ty?

Czytam dziecku książki po niemiecku, a Ty?

Słowo się rzekło: chcecie zacząć w swoim domu przygodę z językiem niemieckim. Po jakie książki po niemiecku dla dzieci możecie sięgnąć? Może jest to Wasz pierwszy język obcy, który znacie całkiem nieźle i chcielibyście wykorzystać okazję i przekazać go swoim dzieciom. A może to Wasz drugi język po angielskim, który znacie nieco gorzej, ale wiecie […]

Gdzie kupić książki po angielsku i nie tylko (w Polsce)

Gdzie kupić książki po angielsku i nie tylko (w Polsce)

„Gdzie kupić książki po angielsku?” Gdybym dostawała grosz za każdym razem, gdy dostaję na skrzynkę takie pytanie, to… no cóż, miałabym sporo bilonu;) Czytamy bardzo dużo, a nasze mieszkanie niedługo będzie wyglądać tak, jak na wyżej załączonym zdjęciu. Dziś bez zbędnego wstępu przejdę jednak prosto do konkretów. Gdzie kupić książki po angielsku (oraz w innych […]

Julia Donaldson – nasze top 5

Julia Donaldson – nasze top 5

Czyli innymi słowy ranking naszych ulubionych książek! Przeczytaliśmy naprawdę dużo książek, które wyszły spod pióra bestsellerowej brytyjskiej pisarki Julii Donaldson. Mamy pokaźną kolekcję jej dzieł w domu, a z resztą zapoznawaliśmy się, korzystając z zasobów lokalnej biblioteki. Pani ta kojarzona jest przede wszystkim jako autorka znanej na całym świecie książki dla dzieci pod tytułem Gruffalo, […]

Jak wprowadzić drugi język obcy? Wielojęzyczność!

Jak wprowadzić drugi język obcy? Wielojęzyczność!

Dziś wpis dla tych, którzy na ścieżkę dwujęzyczności zamierzonej już wkroczyli i powolnym bądź nieco szybszym krokiem sobie nią podążają. W pewnym momencie czują się jednak na niej już tak pewnie i dobrze, że zaczynają się rozglądać: co by tu jeszcze można było porobić? Czemu nie wielojęzyczność? W myśl zasady „apetyt rośnie w miarę jedzenia”, […]

Dwujęzyczność zamierzona – czy nie jest za późno? Wywiad z mamą sześciolatki

Dwujęzyczność zamierzona – czy nie jest za późno? Wywiad z mamą sześciolatki

Jakie pytanie zadajecie mi najczęściej w wiadomościach prywatnych? Tak, jak już wspomniałam w artykule „Dwujęzyczność zamierzona dla opornych”, najczęściej przewijającym się pytaniem jest: „Czy nie jest dla nas za późno?”. Co ciekawe, pada ono zarówno z ust rodziców kilkulatków, jak i kilkumiesięcznych niemowlaków. Pytanie to może nieco dziwić, jeśli pomyślimy o tym, ile osób uczy […]

Dwujęzyczność zamierzona dla opornych – 5 punktów

Dwujęzyczność zamierzona dla opornych – 5 punktów

Każdy z nas kiedyś coś zaczynał. Stanęliśmy wtedy przed ścieżką, którą pragnęliśmy podążyć, ale nad naszymi głowami zawisł ogromny znak zapytania „Jak zacząć?”. Ten wpis ma podtytuł roboczy „Dwujęzyczność zamierzona – instrukcja obsługi”. Z perspektywy osoby, która pokonała już któryś zakręt i górę, wydaje się to banalnie proste. Po prostu zrób ten krok, wejdź na […]

Dlaczego dziecko miesza języki?

Dlaczego dziecko miesza języki?

Dla wielu z Was, którzy znają i posługują się na co dzień językami obcymi to, co napiszę, nie będzie niczym odkrywczym. Bo to pozornie nie jest nic odkrywczego, także dla mnie. Słyszałam przecież wielokrotnie o tym całym code-switching, który sprawia, że moje dziecko miesza języki. A jednak w pewnym momencie jasno zdałam sobie sprawę, dlaczego […]

Wydawnictwo Usborne – które książki warto mieć?

Wydawnictwo Usborne – które książki warto mieć?

Kto jest ze mną od początku ten wie, że działalność na koncie English Speaking Mum na Instagramie i FB zaczęłam od recenzji książek. W tym właśnie celu założyłam pierwotnie ten profil. Wydawnictwo Usborne zawitało na naszych półkach jako jedne z pierwszych. Książki dla dzieci ubóstwiam, a książki obcojęzyczne w wychowaniu dwu- lub wielojęzycznym uważam za […]