Category: Książki

Biblioteki z książkami po angielsku dla dzieci — jak i gdzie?

Biblioteki z książkami po angielsku dla dzieci — jak i gdzie?

Nie sądziłam, że ten temat jest aż tak potrzebny. Jednak gdy poruszyłam go na swoim Instagramie, zostałam zalana lawiną wiadomości. Skąd brać książki po angielsku dla dzieci? Już piszę. Gdzie kupować anglojęzyczne książki dla dzieci, dowiecie się z tego wpisu. Zdradzam w nim, gdzie można kupić książki tańsze, często używane — w Polsce i wysyłane […]

Prezentownik świąteczny — nauka angielskiego i dwujęzyczne wychowanie

Prezentownik świąteczny — nauka angielskiego i dwujęzyczne wychowanie

Co kupić pod choinkę osobie, która się uczy się angielskiego? Co kupić pod choinkę rodzicowi, który wychowuje dwujęzycznie? Co kupić pod choinkę dziecku, które mówi po angielsku? Spieszę z pomocą! 1.Niko & Leo. Learning to talk – zwierzęta gospodarskie, wyrazy dźwiękonaśladowcze, zwroty typu „buzi” i „bam”. Taki trochę Pucio po angielsku;) (na któregowciąż czekamy!) Kupisz tutaj […]

Za co uwielbiamy książki Richarda Scarry’ego – recenzja

Za co uwielbiamy książki Richarda Scarry’ego – recenzja

Do książek Richarda Scarry’ego pałamy nieustającą miłością już od ponad 4 lat. Kochał je mój dwulatek, kocha je mój sześciolatek. Na czym polega ich fenomen? Myślę, że na fenomen książek o Huckle’u składa się wiele czynników. W tym wpisie pokażę Wam, za co ja je cenię i dlaczego polecam je dla dzieci w każdym wieku. […]

Najlepsze książki o emocjach dla dzieci po angielsku

Najlepsze książki o emocjach dla dzieci po angielsku

Czy to rzeczywiście najlepsze książki o emocjach dla dzieci po angielsku według English Speaking Mum? Nie do końca, bo jest ich na rynku już naprawdę wiele i nie jestem w stanie zapoznać się z wszystkimi. W dzisiejszym wpisie skupię się na tych mniej znanych pozycjach, bo w Polsce większość rodziców kojarzy głównie tytuły z wydawnictwa […]

Książeczki o przedszkolu i żłobku po angielsku

Książeczki o przedszkolu i żłobku po angielsku

Jakie anglojęzyczne książeczki o przedszkolu polecam? Zapraszam na wpis! Preschool, here I come!Jestem oczarowana tą pozycją! Dużo stron i dużo treści, pokazujących to, co dzieje się w przedszkolu: zajęcia ruchowe, muzykowanie, wycieczka na farmę dyń, zabawa w piaskownicy czy przedstawienie na koniec roku. Można kupić tutaj. Maisy Goes to PreschoolKsiążeczki z tej serii są idealne […]

Książka jak Pucio po angielsku? Niko and Leo. Learning to talk!

Książka jak Pucio po angielsku? Niko and Leo. Learning to talk!

Jesteśmy wielkimi fanami Pucia. Ta seria to według mnie must-have na półkach każdego malucha. Samej kilka lat temu bardzo zależało mi, aby znaleźć angielski odpowiednik Pucia – niestety bez skutku. W mojej książce Niko odwiedza swojego małego kuzyna, który dopiero zaczyna się uczyć mówić. Stwarza to doskonałą okazję to przemycenia dużej liczby wyrazów dźwiękonaśladowczych, których […]

„Dzieci wielojęzyczne” — polecajka nie tylko na wakacje

„Dzieci wielojęzyczne” — polecajka nie tylko na wakacje

Dziś mam dla Was idealną książkę na wakacje. Jesteś rodzicem, którego interesuje wielojęzyczne wychowanie? Uwielbiasz języki, a zwłaszcza hiszpański? Szukasz lektury na leżak? Książkę Martyny Górniak Pełech przeczytałam już dawno temu. Pamiętam, że czytając ją czułam się jak na wakacjach w Hiszpanii. Niemal czułam zapach kawy i churrosów z czekoladą. Przebija z niej przede wszystkim […]

Nauka czytania po angielsku — z czego korzystamy?

Nauka czytania po angielsku — z czego korzystamy?

Temat nauki czytania bardzo często pojawia się w Waszych wiadomościach do mnie. W tym wpisie chcę pokazać Wam pomoce, z których korzystamy. Za każdym razem odpisuję Wam zgodnie z prawdą, że ten temat zupełnie nie jest moim konikiem. Moją niechęć dodatkowo potęguje fakt, że moje dziecko na razie nauką czytania nie jest zupełnie zainteresowane (a […]

Książka dla dzieci po ukraińsku do pobrania — z wymową

Książka dla dzieci po ukraińsku do pobrania — z wymową

Specjalnie z myślą o rodzinach goszczących u siebie dzieci z Ukrainy postanowiłam zlecić przetłumaczenie mojej anglojęzycznej książeczki o małym Niko i udostępnić ją za darmo do pobrania. Mam nadzieję, że trafi do wielu dzieci i wywoła na ich twarzach uśmiech. Z myślą o Polakach, którzy nie znają cyrylicy, a chcieliby poczytać opowiadania dzieciom w domach, […]

Kitty Kotty czyli Kicia Kocia po angielsku — recenzja

Kitty Kotty czyli Kicia Kocia po angielsku — recenzja

Marzenia polskich rodziców wychowujących dwujęzycznie się spełniły. Jedne z najpopularniejszych polskojęzycznych książek dla najmłodszych zostały przetłumaczone (w całości!) na język angielski. Książki o Kici Koci mają już w Polsce status pozycji kultowych. Czy słusznie? Według mnie (subiektywnie) — tak. Rozwój mowy Nie jestem specjalistką od rozwoju mowy, jednak widzę gołym okiem, dlaczego tak świetnie sprawdzają […]