Miesiąc: grudzień 2024

„Metoda kanapki” a mówienie do dzieci po angielsku

„Metoda kanapki” a mówienie do dzieci po angielsku

Czy da się skutecznie wprowadzić dziecko w świat dwujęzyczności bez frustracji i stresu? Metoda kanapki, inspirowana psychologią komunikacji, może być odpowiedzią. To prosty sposób na wspieranie nauki języka, który zyskał popularność wśród rodziców wprowadzających dwujęzyczność zamierzoną. W tym wpisie przyjrzymy się bliżej tej technice, jej korzeniom i zastosowaniu w codziennych interakcjach z dziećmi. Skąd się […]

Merry Christmas, Happy Christmas czy Happy Holidays?

Merry Christmas, Happy Christmas czy Happy Holidays?

Jak powinniśmy uczyć dzieci tzn. która forma jest najlepsza lub najnaturalniejsza? Wybór między Merry Christmas, Happy Christmas, a Happy Holidays zależy od kontekstu, miejsca, i odbiorcy. 1. Merry Christmas Zwrot najbardziej popularny w Stanach Zjednoczonych, ale używany również w innych anglojęzycznych krajach. Są to tradycyjne życzenia bożonarodzeniowe, odwołujące się bezpośrednio do święta. To dobry wybór, […]

Jak powiedzieć „pierniczki” po angielsku?

Jak powiedzieć „pierniczki” po angielsku?

Jak po angielsku będą „pierniczki”? Czy to będą „gingerbreads”? Przy okazji dowiemy się, jak powiedzieć po angielsku lukier, posypki i cukrowe pisaki! Gingerbread to rodzaj ciasta i jest to rzeczownik niepoliczalny jak bread. Piernikowy ludzik to „gingerbread man” a w liczbie mnogiej będą to oczywiście „gingerbread men”. To jak powiemy ogólnie PIERNICZEK w dowolnym kształcie? […]

Jak głaskać po angielsku? To stroke? To caress?

Jak głaskać po angielsku? To stroke? To caress?

Jak „głaskać” po angielsku, jak żadne słówko nie pasuje? Caress i stroke brzmią literacko i intymnie. Pieski głaszczemy raczej czasownikiem „pet”, bo tak mówią w amerykańskich filmach i serialach, ale czy na pewno? A może są inne opcje?     >Audiobajki kupisz tutaj<< >>Obejrzyj przykładową audiobajkę z poziomu 0 tutaj << >>Obejrzyj przykładową audiobajkę z […]

Dlaczego książki pisane są w czasie Present Simple? I jak rodzic ma opowiadać dziecku historie na podstawie obrazków?

Dlaczego książki pisane są w czasie Present Simple? I jak rodzic ma opowiadać dziecku historie na podstawie obrazków?

Dlaczego książki dla dzieci po angielsku są w czasie Present Simple? A w jaki sposób my, jako rodzice, mamy opowiadać dziecku fabułę polskojęzycznej książki? Czy możemy stosować czas Present Continuous skoro to, co jest na obrazku dzieje się TERAZ? Rodzic bierze do ręki polskojęzyczną książeczkę o Puciu i chce opowiedzieć ją dziecku po angielsku. Musi […]

Jak ograniczyć czas ekranowy u dzieci i uczyć je języka angielskiego?

Jak ograniczyć czas ekranowy u dzieci i uczyć je języka angielskiego?

W dzisiejszych czasach wielu rodziców zadaje sobie pytanie, jak ograniczyć czas spędzany przed ekranami przez dzieci, jednocześnie chcąc uczyć je angielskiego. Jednym z rozwiązań są moje audiobajki. Zobaczcie, o co chodzi! Dlaczego warto ograniczać czas ekranowy? Czas spędzany przed ekranem jest jednym z największych wyzwań współczesnych rodziców. Badania pokazują, że nadmiar czasu przed urządzeniami elektronicznymi […]

Czy osłuchiwanie się z językiem angielskim u dzieci ma sens?

Czy osłuchiwanie się z językiem angielskim u dzieci ma sens?

Czy osłuchiwanie się z językiem to skuteczna metoda nauki? Spoiler alert: Dlaczego samo „osłuchiwanie” się z językiem nie wystarczy? Wielu rodziców uważa, że puszczanie dziecku audiobooków lub piosenek po angielsku wystarczy, by naturalnie „przyswoiło” język. Owszem, osłuchiwanie się z melodią języka jest ważne, ale… czy samo w sobie wystarczające? Wyobraźmy sobie, że godzinami słuchamy audiobooków […]

Jak powiedzieć „mechaci się” po angielsku?

Jak powiedzieć „mechaci się” po angielsku?

Jak powiemy po angielsku, że jakieś ubranie jest „zmechacone”? Albo, że coś „łatwo się mechaci”? Czy chodzi o słówko „pill”? A czym są „fuzzballs” i „lint”? Tego wszystkiego dowiecie się z tego wpisu! A zanim przejdziemy do wyjaśnień to daję znać, że słownictwa związanego z mechaceniem się uczę także Wasze dzieci w moich audiobajkach na […]