Miesiąc: sierpień 2021

Czy native speaker ma zawsze rację?

Czy native speaker ma zawsze rację?

Od początku swojej działalności mam jedną zasadę, której się trzymam: wszystkie moje materiały są konsultowane z tłumaczami będącymi rodzimymi użytkownikami języka angielskiego (lub niemieckiego i hiszpańskiego). Dlaczego? Mimo dobrej znajomości języka, uważam, że jest to konieczne, aby zdania na pewno brzmiały naturalnie, a nie były jedynie „wesołą twórczością” lingwisty czy filologa. Mimo wysokich kosztów uważam, […]

Tablica manipulacyjna po angielsku

Tablica manipulacyjna po angielsku

Czy wiesz, jak nazwać poszczególne elementy tablicy manipulacyjnej po angielsku? Jakimi poleceniami możesz zachęcić dziecko do zabawy? Jeśli nie, zapraszam na wpis! Tablica manipulacyjna to po angielsku „busy board”, „activity board”, a czasem „sensory board”. Jeśli chodzi nam o kostkę analogicznie powiemy „busy/activity cube”. Niedługo część druga!