Blog

  • JAK BAWIĆ SIĘ Z DZIECKIEM PO ANGIELSKU?

    JAK BAWIĆ SIĘ Z DZIECKIEM PO ANGIELSKU?

    Informacje o ogromnych korzyściach, jakie niesie ze sobą wczesna ekspozycja na języki obce (w jakimkolwiek wymiarze) W KOŃCU przebijają się przez mur zbudowany z obaw, mitów i stereotypów krążących wokół tego tematu i docierają do coraz większej grupy ludzi, co cieszy moje serce jak mało co! Zmiana w społeczeństwie W przestrzeni publicznej coraz częściej można […]

  • DWUJĘZYCZNOŚĆ ZAMIERZONA DLA OPORNYCH – 5 PUNKTÓW

    DWUJĘZYCZNOŚĆ ZAMIERZONA DLA OPORNYCH – 5 PUNKTÓW

    Każdy z nas kiedyś coś zaczynał. Stanęliśmy przed ścieżką, którą pragnęliśmy podążyć, ale nad naszymi głowami zawisł ogromny znak zapytania „Jak zacząć?”. Z perspektywy osoby, która pokonała już któryś zakręt i górę, wydaje się to banalnie proste. Po prostu zrób ten krok, wejdź na wybraną drogę i nią podążaj. Co w tym trudnego. A jednak, […]

  • CHCIAŁABYM MÓWIĆ DO DZIECKA PO ANGIELSKU, ALE NIE POTRAFIĘ!

    CHCIAŁABYM MÓWIĆ DO DZIECKA PO ANGIELSKU, ALE NIE POTRAFIĘ!

    Co tu począć? Poddać się na starcie? A jeśli nie, to jakie mamy opcje? W miejsce języka angielskiego w tytule wstawcie dowolny inny język. W moim przypadku wpisałabym tu niemiecki. Myśląc o drugim języku obcym w naszym domu, mogę lepiej wczuć się w położenie osób początkujących i niewładających językiem w sposób biegły. Bardzo łatwo jest […]

  • PIERWSZY KONTAKT DZIECKA Z NOWYM JĘZYKIEM

    PIERWSZY KONTAKT DZIECKA Z NOWYM JĘZYKIEM

    Chcę zaoferować Wam tekst pełen praktycznych wskazówek dotyczących wprowadzania języka u dzieci i obejmujący wszystkie aspekty związane z tym tematem. Z tego względu temat ten będę opracowywać w częściach. Ta część będzie skupiać się na działaniach „wymierzonych” w dziecko. W kolejnych częściach będę pisać między innymi, co możemy/powinniśmy zrobić, aby przygotować SIEBIE do nowej roli […]

WIELOJĘZYCZNOŚĆ ZAMIERZONA W PRAKTYCE – WYWIAD Z JUSTYNĄ SZULC-WIĘCEK

WIELOJĘZYCZNOŚĆ ZAMIERZONA W PRAKTYCE – WYWIAD Z JUSTYNĄ SZULC-WIĘCEK

Czy kiedykolwiek zastanawialiście się, jak wygląda życie wielojęzycznej rodziny „od środka”? Dziś rąbka tajemnicy uchyli nam mama, dla której wielojęzyczność zamierzona to codzienność już od ponad 4 lat. O mojej imienniczce, Justynie Szulc-Więcek, usłyszałam po raz pierwszy w kontekście niezwykłych zabawek i mebli dla dzieci, które tworzy. Jako projektantka wzornictwa na co dzień prowadzi Jasne […]

CZEREŚNIOWA PO ANGIELSKU – LATO

CZEREŚNIOWA PO ANGIELSKU – LATO

Lato powoli mija, ale w długie jesienne wieczory fajnie będzie je powspominać, nieprawdaż? Z tej okazji dzielę się z Wami kolejną częścią opowieści o losach mieszkańców ulicy Czereśniowej po angielsku! Celem serii jest pokazanie Wam, w jaki sposób można korzystać z książek obrazkowych we wprowadzaniu języków obcych w domowym zaciszu. W założeniu ma być to […]

CZEREŚNIOWA PO NIEMIECKU – LATO

CZEREŚNIOWA PO NIEMIECKU – LATO

Lato powoli mija, ale w długie jesienne wieczory fajnie będzie je powspominać, nieprawdaż? Z tej okazji dzielę się z Wami kolejną częścią opowieści o losach mieszkańców ulicy Czereśniowej po niemiecku! Celem serii jest pokazanie Wam, w jaki sposób można korzystać z książek obrazkowych we wprowadzaniu języków obcych w domowym zaciszu. W założeniu ma być to […]

CZY METODA DOMANA TO ZABIERANIE DZIECIŃSTWA?

CZY METODA DOMANA TO ZABIERANIE DZIECIŃSTWA?

Mam wrażenie, że o metodzie Domana słychać jest coraz głośniej. Coraz większa liczba osób się o niej dowiaduje, jest nią zaciekawiona i postanawia wypróbować ją we własnym zaciszu domowym. Lub też chciałaby wypróbować, ale ma różnorakie obawy. Są też tacy, którzy z góry ją skreślają, twierdząc, że równa się ona zabieraniu dzieciństwa i porównując do […]

STAWIAM NA WIELOJĘZYCZNOŚĆ – WYWIAD Z GERMANISTKĄ UCZĄCĄ DZIECKO ANGIELSKIEGO

STAWIAM NA WIELOJĘZYCZNOŚĆ – WYWIAD Z GERMANISTKĄ UCZĄCĄ DZIECKO ANGIELSKIEGO

Na fanpage Magdy na Facebooku natrafiłam już jakiś czasu temu, w czasach, gdy do naszego domu po raz pierwszy zawitał niemiecki. Byłam wtedy bardzo zmotywowana, aby szybko i efektywnie odświeżyć sobie ten język. Poszukiwałam więc w różnych miejscach w Internecie źródeł, z których mogłabym codziennie w bezbolesny sposób przyswajać nowy materiał. Tak trafiłam na stronę […]

JAK BAWIĆ SIĘ Z DZIECKIEM PO ANGIELSKU?

JAK BAWIĆ SIĘ Z DZIECKIEM PO ANGIELSKU?

Informacje o ogromnych korzyściach, jakie niesie ze sobą wczesna ekspozycja na języki obce (w jakimkolwiek wymiarze) W KOŃCU przebijają się przez mur zbudowany z obaw, mitów i stereotypów krążących wokół tego tematu i docierają do coraz większej grupy ludzi, co cieszy moje serce jak mało co! Zmiana w społeczeństwie W przestrzeni publicznej coraz częściej można […]

CZYTAM DZIECKU PO NIEMIECKU, A TY?

CZYTAM DZIECKU PO NIEMIECKU, A TY?

Słowo się rzekło: chcecie zacząć w swoim domu przygodę z językiem niemieckim. Może jest to Wasz pierwszy język obcy, który znacie całkiem nieźle i chcielibyście wykorzystać okazję i przekazać go swoim dzieciom. A może to Wasz drugi język po angielskim, który znacie nieco gorzej, ale wiecie już, że to nie powód, aby się zniechęcać i […]

AUDIOBOOKI DO NAUKI – DWUJĘZYCZNOŚĆ ZAMIERZONA

AUDIOBOOKI DO NAUKI – DWUJĘZYCZNOŚĆ ZAMIERZONA

Wychodząc naprzeciw Waszym prośbom i chcąc jeszcze bardziej ułatwić Wam naukę, ruszyłam kilka tygodni temu z kolejnym projektem: nagrania wersji audio do e-booków English for Mummies and Daddies oraz Deutsch für Mamas und Papas. Realizacja tego projektu przebiegała w 4 etapach: 1. Wyszukiwanie i rozmowy ze studiami nagraniowymi, które współpracują z lektorami będącymi native speakerami2. […]

GDZIE KUPUJĘ (TANIE) KSIĄŻKI OBCOJĘZYCZNE W POLSCE

GDZIE KUPUJĘ (TANIE) KSIĄŻKI OBCOJĘZYCZNE W POLSCE

Gdybym dostawała grosz za każdym razem, gdy dostaję na skrzynkę takie pytanie, to… no cóż, miałabym sporo bilonu;) Czytamy bardzo dużo, a nasze mieszkanie niedługo będzie wyglądać tak, jak na wyżej załączonym zdjęciu. Dziś bez zbędnego wstępu przejdę jednak prosto do konkretów. Chcę przygotować dla Was obszerną listę miejsc, do których warto zajrzeć w poszukiwaniu […]

JULIA DONALDSON – NASZE TOP 5

JULIA DONALDSON – NASZE TOP 5

Czyli innymi słowy ranking naszych ulubionych książek! Przeczytaliśmy naprawdę dużo książek, które wyszły spod pióra bestsellerowej brytyjskiej pisarki Julii Donaldson. Mamy pokaźną kolekcję jej dzieł w domu, a z resztą zapoznawaliśmy się, korzystając z zasobów lokalnej biblioteki. Pani ta kojarzona jest przede wszystkim jako autorka znanej na całym świecie książki dla dzieci pod tytułem Gruffalo, […]